Armato di cacciavite aveva scassinato la porta di una rivendita di macchine e accessori prelevando un decespugliatore e due motoseghe.
Autore del fatto, avvenuto in via Abruzzo, nella zona industriale di Monsummano, è stato un 23enne pregiudicato residente nella zona.
Il giovane è stato sorpreso dai Carabinieri mentre si stava allontando a bordo della sua auto con la refurtiva.
Il maltolto è stato subito restituito ai proprietari e il 23enne è finito agli arresti domicialiari per furto aggravato.